Nicolás Medina Rios, delantero fichado por Osasuna en el verano de 2007 tras brillar en el Mundial Sub 20 junto a Arturo Vidal, Alexis Sánchez o Gary Medel, juega actualmente en el Villarrubia Club de Fútbol, conjunto que milita en el Grupo XVIII de la Tercera División española y pertenece a la ciudad manchega de Ciudad Real.
Medina (30 años) firmó por 4 años con la entidad pamplonica en el año 2007 pero no consiguió disputar ningún minuto en competición oficial con la camiseta rojilla. El conjunto navarro lo cedió a Huesca, Castellón y Eibar donde tampoco consiguió brillar: 5 goles en tres temporadas.
El ariete chileno permaneció más de tres campañas con ficha profesional con su correspondiente ficha de, al menos, 150,000 euros brutos por temporada.